Can I sue a debt collector for harassment?

Yes. Florida and federal law prohibit excessive calls, threats, false statements, and revealing your debt to others.